A podolini takácsné
Podolin... Rejtélyes csengése van ennek a
névnek, mintha Ultima Thuéval
volna határos. Váromladékok éjféli sötétje s a vígan hazárdírozó, nagyszerű
Zsigmond király villan föl emlékezetemben, hajdan gazdag szepesi városok nyikorgó vásáros
szekerei, kékfestéktől pöttyös vászonfestő legények, damasztszövő takácsok,
Andersen-mesék és egy bús lovag Szinbád.
Szinbád, igen, aki nem más, mint a Nyírség
szepesi tájakra küldött követe: Krudy Gyula. Krudy varázsolta álmok szigetévé ezt a megbújt várost. Krudy fonta be szivárványszínekkel s tette kívánatossá a
romantikus hajlamú emberek számára.
„A podolini takácsné.” –
morzsolgatom magamban a könyveimet s gondolatban
beülök a búsképű álomlovaggal egy útszéli ivóba, amely biztosan itt Podolin mellett, vagy Lubló
határában várta a szomjas vándorokat, hogy éjfélig, vagy éjféltájban különös
mesékkel szórakoztassa őket egy nagy köpenyes idegen, aki most szállt le a
nesztelen vörös postakocsiról.
...Postakocsi
persze nincs Podolinban, legföljebb az, amelyik most döcög a délelőtti sárban be az állomásról s hozza a
leveleket. Az autóbusz sem postakocsi, amely Ruzsbak
felé viszi a vendégeket.
Öreg templom s öreg könyvtár van Podolinban,
de különös szerencséje van annak, aki e kincseket láthatja is. Hosszú
utánjárás, amíg kulcsokat kapok. Fűszeresboltostól
sekrestyésig, sekrestyéstől rikkancsfiúig kell érdeklődnöm, amíg az ajtó kitárul. Talán
Zsigmond király óta ekkora a bizalmatlanság Podolinban,
– ám a bizalmatlanság akkor indokolt volt, hiszen a derék király zálogba csapta
mind e városokat.
Igaz, hogy akkor jobban ment a bolt:
a takácsok boltja.
„A
szép takácsné”
Fürge, német rikkancsfiúra akadok az utcán. Egy szót se tud magyarul, de
magyar újságot árul Jobban mondva csak árulna, mert a szemergélő
esőben kapu alá húzódik s zsebredugott kézzel várja a vevőket. A fiú vállalkozik, hogy egy öreg
takácshoz elvezet. Miért titkolnánk – a podolini
takácsok európai hírűek voltak, a legszebb szepességi vásznak itt készültek Podolinban s innen staffírozták
ki nemcsak az Alföld meg a Dunántúl, hanem még Lengyelország módosabb
kisasszonyait is, ha elérkezett a jegyváltás ideje.
A fiú összeráncolja a homlokát s hosszasan tanácskozik egy éltesebb podolini
polgárral. Látom, hogy nehéz dologra kértem meg. Ami aztán később ki is derült.
Ugyanis a takács, akihez vittek a szó legszorosabb értelmében nem is takács
már, csak egy ember, aki dolgozik s sző. Szerencsémre
éppen munkálkodik a szövőgépen, mert nem munkálkodott se tegnap, se
tegnapelőtt, általában a szomszéd se dolgozik – bár ő is takács – s az a munka,
ami mégis kezében van, csak fonálsodrás. Fonalat gombolyít a derék öreg takács,
unokájával együtt s ebből a fonálból szőnek majd Podolinban,
az egyedüli szövőszéken, amely mégis munkában van. Ez a szövőszék egy
nagyvállalkozó szövőszéke.
Itt az öreg takácsnál nincs is benn a szövőszék a szobában, minek? Már az
is munka, ha fonalat lehet sodorni, illetve gombolyítani. Sokat nem keres vele
az ember, ellenben itt van
egy kis gazdaság, kicsiny földecske, két tehén, miegymás: ebből él a podolini takács. Visszatér a földhöz, mint nagyon sok
részén a Felvidéknek, ahol gyárakban dolgoztak az emberek hosszú évekig.
Sovány kis
földecske ez a podolini.
„A podolini takácsné”
– siheder álmaim regényhősnője – kissé megvénhedve s ráncos arccal mosolyog.
Szövést akartam látni s gombolyítással kell megelégednem. Ez az élet sora: a nagy gyáripar
legyőzte a céhbe sorakozott kismunkást. A podolini szép napoknak letűnt: Szinbád
sóhajtva állana egy postakocsi állomással odább.
Könnyes
szemmel néz fonalaira az öreg takács.
Krudy mégis szóba kerül...
Egy műhelyben mégis dolgoznak – mondja a gyerek – oda kell elmenni.
Persze ez nagy műhely s még most is virágzó nagykereskedés.
– Már amennyire itt virágzásról lehet beszélni – mondja a tulajdonos
bizonyos mélabúval.
– Nézzük csak meg a műhelyt, hátha dolgoznak ma – mondtam a kísérőmnek.
A műhelyben féltucat
szövőszék. Kettőn dolgoznak, pillanatnyilag azonban itt sem, mert az egyik
takácslegény a bankba ment, a másik szüleinél van délelőtt. A végzet azt
akarja, hogy Podolinban ne lássak munkát. Pedig
milyen szép melegfényű remekmintás damasztot szőnek
itt ma is. A szövőszéken félig kész terítő feszül, csupa remek munka, amit itt s a gazdag raktárban
látni.
– Beszéljek a gazdasági válságról s a szepesi lenáru kiviteli nehézségeiről
– kérdi a tulajdonos – a vámháborúról s a devizanehézségekről, kiváltkép amióta önállóak lettünk? Mondjam el, hogy
nemrégiben még 100-150 szövőszék kattogott, ezernyi orsó pörgött Podolinban? Lentermesztők
otthonról hozott saját fonalait dolgozzuk fel a megrendelőnek. Aki hoz fonalat,
annak abroszt, lepedőt, párnahajat készítünk. Ennyiből áll a munkánk. Pedig de
szépen be vagyunk rendezkedve!
– Hja, a Krudy
idejében... – vetem közbe a kérdést.
Elmosolyogja magát:
– Persze... Egy
iskolába jártunk Krudyval. Négy gimnáziumi osztályt
végzett itt a piaristáknál – mondom – itt járt Krudy,
német szóra adták ide. Vidám egy fickó volt s igen szeretett udvarolni. Mondhatom senki sem állhatott neki ellent, pedig fiatal gyerek volt... Aztán milyen jó diákstikliket csinált! Például egyszer vizsgázni akart Mihályik professzorinál s mindenki csodálkozott, milyen szépen felelt. Hát ekkor derült ki, hogy a
professzor előtt volt a könyv s a professzor arra hajolva ellenőrizte, Krudy meg, a huncut, messziről s fordítva vidáman kiolvasta
a könyvből a leckét. Úgy olvasott, mint a nyomdászok, visszafelől.
Sokat talákoztunk még aztán. Stafírungot is innen vitt. Sokan jönnek most is Podolinba Krudy kedvéért...
Lám, mit tesz egy író fantáziája... Mit látott Krudy Podolinban... s milyen ez az esős zivataros való...
Vigasztalnál csöpög tovább is az eső. Sáros a főtér, alig mozog valaki az utcákon. Végtelen szürkeség fed be mindent.
Madarassy Gábor
(Magyar
Nemzet, 1939/152. /június 7./ 13. p.)